人寿保险计划是由香港人寿保险有限公司 (「保险公司）承保的产品 ; 一般保险计划是由亚洲保险有限公司和利宝国际保险有限公司（ 「保险公司」 ）承保的产品。但并非由华侨银行（香港）有限公司（以下简称「本行」）承保。本行根据《保险业条例》（香港法例第41章）注册为保险代理，并且是保险公司在香港特别行政区（以下简称「香港」）的授权保险代理，负责分销该保险计划。该保险计划已获得香港保险业监管局的授权和监管。保险公司将负责提供您的保险保障及处理该保险计划下的索偿。

此网页所包含的信息、示例和材料仅供参考，并不提供任何保险产品的建议或推荐，也不构成相关保单的任何部分。您不应仅依赖此网页作为申请保险产品的决策依据。在申请任何保险计划之前，您应仔细阅读并充分理解相关计划的产品小册子、保险建议书及保单条款（包括但不限于条款及条件、保障范围、除外责任及风险披露），并在必要时寻求独立和专业的建议，然后再作出任何决定。