貨幣靈活轉換

突破定期存款約束，把握環球貨幣優勢

您的投資之選

結合定期存款及外匯遠期合約的結構性投資產品

在定期存款到期前投資外匯遠期合約

賺取外匯市場的潛在回報

申請方法

警告聲明

「貨幣靈活轉換」乃涉及金融衍生工具的非上市結構性投資產品。投資涉及風險。投資決定是由閣下自行作出的，但閣下不應投資在本貨幣靈活轉換，除非中介人於銷售本產品時已向閣下解釋經考慮閣下的財務情況、投資經驗及目標後，該產品是適合閣下的。

貨幣靈活轉換中任何外匯遠期合約項下相關的定期存款並非受保障存款，不受香港的存款保障計劃保障。

產品特色及優點

潛在回報最大化

透過貨幣靈活轉換訂立外匯遠期合約，助您捕捉外匯買賣的潛在回報。

貨幣對沖

對沖定期存款到期前的貶值風險。

無縫外匯轉換

於到期日，定期存款的本金及利息將按約定的匯率轉換至最後訂立之外匯遠期合約的指定貨幣。

靈活交易

於定期存款期內進行無限次外匯遠期交易(適用於尚餘存款期不超過12個月的定期存款)。

11種貨幣選擇：包括港幣、美元、歐羅、英鎊、澳元、紐元、加元、日元、人民幣、新加坡元及瑞士法郎。

金額低至港幣100,000元或等值貨幣的定期存款皆可鈙做貨幣靈活轉換。

無額外手續費¹

備註

1. 受制於「投資賬戶條款及章則」（包括「附件六︰貨幣靈活轉換」）。

如何運作

進行1次貨幣轉換交易
進行多次貨幣轉換交易

客戶於20XX年1月2日開立3個月港幣定期存款。在存款期間，客戶為了抓緊紐元的上升趨勢，經貨幣靈活轉換訂立外匯遠期合約如下：

定期存款資料
本金	港幣 1,000,000.00
定期存款日	20XX年1月2日
定期到期日	20XX年3月31日
日數	89日
息率	1%
到期日之本金和利息	港幣 1,002,438.36

貨幣靈活轉換資料
訂立外匯遠期合約日期	20XX年1月10日
賣出貨幣	港幣
賣出貨幣金額	港幣 1,002,438.36
買入貨幣	紐元
買入貨幣金額	紐元 199,221.02
遠期匯率	5.031790

回報分析：

	「到期日」現貨匯率	「到期日」價值	淨賺/(虧蝕)	回報率 (實際%)
(1) 最佳情況 —「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率升值
紐元兌港幣價格上調	5.123123	紐元 199,221.02 (等值港幣 1,020,633.79)	港幣18,195.43	1.82%
(2) 打和情況 —「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率不變
紐元兌港幣價格不變	5.031790	紐元 199,221.02 (等值港幣 1,002,438.36)	港幣 0.00	0.00%
(3) 損失情況 —「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率貶值
紐元兌港幣價格下調	5.019551	紐元 199,221.02 (等值港幣 1,000,000.00)	(港幣2,438.36)	-0.24% 損失定期利息
(4) 損失情況 —「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率貶值
紐元兌港幣價格下調	5.000000	紐元199,221.02 (等值港幣996,105.10)	(港幣6,333.26)	-0.63%
(5) 最壞情況 —「到期日」轉換貨幣現貨匯率貶值至零
紐元貶值至零	0.000000 (匯率貶值至零)	紐元199,221.02 (等值港幣 0.00)	(港幣 1,002,438.36)	損失全部定期本金及利息
(6) 資不抵債情況 – 本行無力償債或清盤
如果本行破產或進入清盤程序，閣下將有可能損失全部定期本金和利息

(1) 最佳情況 —「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率升值

紐元兌港幣價格上調

「到期日」現貨匯率

5.123123

「到期日」價值

紐元 199,221.02
(等值港幣 1,020,633.79)

淨賺/(虧蝕)

港幣18,195.43

回報率 (實際%)

1.82%

(2) 打和情況 —「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率不變

紐元兌港幣價格不變

「到期日」現貨匯率

5.031790

「到期日」價值

紐元 199,221.02
(等值港幣 1,002,438.36)

淨賺/(虧蝕)

港幣 0.00

回報率 (實際%)

0.00%

(3) 損失情況 —「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率貶值

紐元兌港幣價格下調

「到期日」現貨匯率

5.019551

「到期日」價值

紐元 199,221.02
(等值港幣 1,000,000.00)

淨賺/(虧蝕)

(港幣2,438.36)

回報率 (實際%)

-0.24%
損失定期利息

(4) 損失情況 —「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率貶值

紐元兌港幣價格下調

「到期日」現貨匯率

5.000000

「到期日」價值

紐元199,221.02
(等值港幣996,105.10)

淨賺/(虧蝕)

(港幣6,333.26)

回報率 (實際%)

-0.63%

(5) 最壞情況 —「到期日」轉換貨幣現貨匯率貶值至零

紐元貶值至零

「到期日」現貨匯率

0.000000
(匯率貶值至零)

「到期日」價值

紐元199,221.02
(等值港幣 0.00)

淨賺/(虧蝕)

(港幣 1,002,438.36)

回報率 (實際%)

損失全部定期本金及利息

(6) 資不抵債情況 – 本行無力償債或清盤

如果本行破產或進入清盤程序，閣下將有可能損失全部定期本金和利息

註:
1) 港幣的利息以每年365天為基準計算。
2) 淨賺/(虧蝕)只有在閣下於到期日將款項轉換回定期存款貨幣時才會出現。

聲明
以上假設性例子僅作說明用途，並不反映所有潛在利潤或虧損的全面情況及影響因素。以上例子並非基於轉換貨幣的過往表現，亦不應用作預測轉換貨幣匯率或本產品的實際表現。本行並非以此列舉示例對轉換貨幣匯率之未來走勢作出任何預測。閣下亦不應該依賴以上例子作出投資決定。

以上例子均假設並無任何交易費用。此外，所有計算結果均以四捨五入方式計算至小數點後兩位數字，匯率則以小數點後六位數字表達。

客戶於20XX年3月2日開立6個月美元定期存款，在存款期間，客戶有意利用外幣的上落波幅賺取額外潛在回報，於是經貨幣靈活轉換訂立外匯遠期合約如下：

定期存款資料
本金	美元 100,000.00
定期存款日	20XX年3月2日
定期到期日	20XX年8月31日
日數	182日
息率	2%
到期日之本金和利息	美元 101,011.11

貨幣靈活轉換資料
訂立外匯遠期合約日期	交易詳情	遠期匯率	到期日 / 結算日
20XX年3月20日	賣出美元 101,011.11 買入港幣 783,083.58	7.752450	20XX年8月31日
20XX年4月20日	賣出港幣 783,083.58 買入澳元 131,956.21	5.934420	20XX年8月31日
20XX年6月30日	賣出澳元 131,956.21 買入英鎊 73,733.96	1.789626	20XX年8月31日
20XX年7月15日	賣出英鎊 73,733.96 買入歐羅 83,463.82	1.131959	20XX年8月31日

回報分析：

	「到期日」現貨匯率	「到期日」價值	淨賺/(虧蝕)	回報率 (實際%)
(1) 最佳情況 –「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率升值
歐羅兌美元價格上調	1.222525	歐羅83,463.82 (等值美元 102,036.61)	美元1,025.50	1.02%
(2) 打和情況 –「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率不變
歐羅兌美元價格不變	1.210238	歐羅83,463.82 (等值美元 101,011.09)	(美元 0.02)	0.00%
(3) 損失情況 –「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率貶值
歐羅兌美元價格下調	1.198124	歐羅83,463.82 (等值美元 100,000.00)	(美元1,011.11)	-1.00% 損失定期利息
(4) 損失情況 –「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率貶值
歐羅兌美元價格下調	1.189898	歐羅83,463.82 (等值美元99,313.43)	(美元1,697.68)	-1.68%
(5) 最壞情況 –「到期日」轉換貨幣現貨匯率貶值至零
歐羅貶值至零	0.000000 (匯率貶值至零)	歐羅83,463.82 (等值美元 0.00)	(美元101,011.11)	損失全部定期本金及利息
(6) 資不抵債情況 ‐ 本行無力償債或清盤
如果本行破產或進入清盤程序，閣下將有可能損失全部定期本金和利息

(1) 最佳情況 –「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率升值

歐羅兌美元價格上調

「到期日」現貨匯率

1.222525

「到期日」價值

歐羅83,463.82
(等值美元 102,036.61)

淨賺/(虧蝕)

美元1,025.50

回報率 (實際%)

1.02%

(2) 打和情況 –「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率不變

歐羅兌美元價格不變

「到期日」現貨匯率

1.210238

「到期日」價值

歐羅83,463.82
(等值美元 101,011.09)

淨賺/(虧蝕)

(美元 0.02)

回報率 (實際%)

0.00%

(3) 損失情況 –「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率貶值

歐羅兌美元價格下調

「到期日」現貨匯率

1.198124

「到期日」價值

歐羅83,463.82
(等值美元 100,000.00)

淨賺/(虧蝕)

(美元1,011.11)

回報率 (實際%)

-1.00%
損失定期利息

(4) 損失情況 –「到期日」轉換貨幣現貨匯率相對遠期匯率貶值

歐羅兌美元價格下調

「到期日」現貨匯率

1.189898

「到期日」價值

歐羅83,463.82
(等值美元99,313.43)

淨賺/(虧蝕)

(美元1,697.68)

回報率 (實際%)

-1.68%

(5) 最壞情況 –「到期日」轉換貨幣現貨匯率貶值至零

歐羅貶值至零

「到期日」現貨匯率

0.000000
(匯率貶值至零)

「到期日」價值

歐羅83,463.82
(等值美元 0.00)

淨賺/(虧蝕)

(美元101,011.11)

回報率 (實際%)

損失全部定期本金及利息

(6) 資不抵債情況 ‐ 本行無力償債或清盤

如果本行破產或進入清盤程序，閣下將有可能損失全部定期本金和利息

註:
1) 美元的利息以每年360天為基準計算。
2) 淨賺/(虧蝕)只有在閣下於到期日將款項轉換回定期存款貨幣時才會出現。

聲明
以上假設性例子僅作說明用途，並不反映所有潛在利潤或虧損的全面情況及影響因素。以上例子並非基於轉換貨幣的過往表現，亦不應用作預測轉換貨幣匯率或本產品的實際表現。本行並非以此列舉示例對轉換貨幣匯率之未來走勢作出任何預測。閣下亦不應該依賴以上例子作出投資決定。

以上例子均假設並無任何交易費用。此外，所有計算結果均以四捨五入方式計算至小數點後兩位數字，匯率則以小數點後六位數字表達。

產品銷售文件

貨幣靈活轉換產品重要資料

投資賬戶條款及章則

投資賬戶條款及章則補充 (附件六:貨幣靈活轉換)

市場資訊

每日外匯短評

涵蓋八種主要貨幣的外匯市場分析（僅提供繁體中文版）

閱讀更多
全球外匯周報

每周外匯市場焦點及展望（僅提供繁體中文版）

閱讀更多

網上利率查詢

申請方法

踏上貨幣靈活轉換交易之旅。

找尋我們的分行

亦歡迎致電 (852) 3199 9188 與我們聯絡。

風險披露及重要聲明

本產品與傳統定期存款不等同，也不應被視為其代替品。本產品中任何外匯遠期合約項下相關的定期存款並非受保障存款，不受香港的存款保障計劃保障。
本產品並無於任何證券交易所上市及不受根據《證券及期貨條例》而成立的香港投資者賠償基金所保障。
本產品並非保本產品，其回報將視乎外匯市場情況，閣下須承擔轉換貨幣幣值波動引致的風險，並可能會損失全部投資，包括定期存款本金和利息。
本產品的回報受轉換貨幣與定期存款貨幣匯率的波動所影響。匯率的變動可能出乎意料、突如其來而且幅度龐大，並受多種因素影響，包括國家及國際金融、經濟、政治及其他情況及事件。
如果投資涉及人民幣，閣下應該注意人民幣對其他貨幣的價值會波動，其波動並會受（除其他事項外）中國政府的控制。閣下也應該注意人民幣目前是不可自由兌換，離岸人民幣匯率可能與在岸人民幣匯率顯著偏離。
本網頁提供的例子僅作參考用途，本產品受所有有關產品之文件及資料(包括但不限於「投資賬戶條款及章則」（包括「附件六:貨幣靈活轉換」）)所規限。客戶作出投資決定前，應仔細閱讀及了解有關產品條款及章則。
投資者不應該僅基於此宣傳資料而投資。閣下作出任何投資決定前，應細閱有關銷售文件以了解詳細產品資料及風險因素。如有任何疑問，閣下應徵詢獨立專業意見。
本宣傳資料是由華僑銀行（香港）有限公司編制，內容沒有經過任何香港監管機構審查。
若中文版與英文版有何歧義，均以英文版為準。

貨幣靈活轉換

突破定期存款約束，把握環球貨幣優勢

潛在回報最大化

貨幣對沖

無縫外匯轉換

靈活交易

無額外手續費1

產品銷售文件

網上利率查詢

踏上貨幣靈活轉換交易之旅。

您即將離開我們的網站

無額外手續費¹